中午开会，下午外出扫墓，在山坡上又进行了一次打招，虽说只是打套路，但打套路也不是一点劲不费，要想打好，打得标准，还是挺累的。总之，晚上回来真是累死了，吃过了晚饭，青鸾打了点水，糊任务一样擦洗一番，解了发带就倒被褥上。
真是忙碌的一天。
她吹灭灯火，黑暗之中望着天花板，月光透过纸窗户照入，微微弱弱的光芒。
明天就要走了。
青鸾想，待了一天就走，确实是有点短暂，不太合常理。但是自己也没什么理由再留在这里，何必，会也参加了，坟也扫过了，剑法招式也练习熟了，没事就该回去了。
回来后和泷川俊秀说过要走的事情。态度也差不多，劝着多待些日子，坚持要走，也就不再多说了。不同的就是，俊秀说明天下午会送她上船。
王红叶有事呢。
送不了。
见不到最后一面。
遗憾，的确有点。青鸾想，不过离别总是会有点遗憾的。随便了，别再想了，明天就走了，以后见不见还得另说。
最好别再见了。再见……
唉。
叹息。
青鸾感觉眼皮渐渐变得沉重，不知何时已经合上。反正只是一片黑暗，没什么好看的。
明天，嗯，明天。东西还没收拾呢。
明天再收吧，根本没什么可收的。
明天，走了……
这一晚没做什么梦，睡得很沉很沉。第二天醒来的时候，月光已变成了阳光。
青鸾发现自己不知何时已经睡在地上了，和床铺没差别的方毯，有点硬，倒是。
叫什么，榻榻米？
畳！
她昨天问过俊秀知道的，没什么用的小知识。“畳”，字还挺难写，也不念“叠”，一个字有三个音节。
不懂日语。
“报告戚将军，此番出行侦查，探得日本家居生活多为席地，地板上都铺着软草席，写字同‘畳’，读作榻榻米。躺着感觉还很舒服。”
她仰面望天，自言自语。都不知道自己在说些什么，傻笑。
这里的一切都让她感觉陌生，一切都很新奇。因为不懂日语，语言不通，她对一切都懵懵懂懂的。
不过也没必要懂了，明天就要走了。
不对，今天。
现在几点了？
唐青鸾猛然坐起，心中担忧，不会睡过头了吧？
“咚咚咚——”
响起敲门声。
“谁呢？”
“我。”又是熟悉的声音。
“来了。”
她从地上爬起来，鞋子也没穿，头发也没梳，乱糟糟地披散着就跑过去开门。
门打开，站在面前的人，又是过去一贯见到的模样着装。一贯的长发在脑后扎起，一贯的红头巾，一贯的红色短衫和白色，才过膝的红裙，还有没穿袜子，踩着拖鞋的双脚。
“你才醒？”
王红叶看着她邋遢的样子，无语。走进房间，门也不关，手中提着一个大包裹，“真是不认床啊，在哪都能睡这么香。”
“现在什么时候了？”
“快中午了。”
“哦，那还好。”她松了口气，“我还没错过船。”
“你走不了啦。”
王红叶自顾自地将包裹放在草席方毯——畳上，解开，里面是一堆衣服。她一边挑拣着一边回答，“今天早上有一群水手和我们的手下在港口发生争执，打起来了。情况不好，死了几个人，现在港口封锁调查，我的船一只都出不了海。”
“……啥？”
青鸾还没反应过来，披头散发地站在房间中，望着背对她的身影。那人还在挑衣服，好像什么都没发生，“太巧了吧，我刚要走就遇上这种事？有这么倒霉的吗？”
“你的确一直挺倒霉的。”
王红叶拎起一件黑色的上衣，举起，贴到青鸾的身前，比划了一番，又放下，继续拣选。口中依旧在说，语气依旧平静，“但这可不是巧合。那几个水手是毛海峰的人，这很明显是故意找茬，想把事情闹大，惊动官府。官府也早就跟他们串通好了，不然，斗殴毙命，哪里至于到封港的地步？”
“这又是为什么？”
“杀威棒吧，我推测。”
她说着，又举起一件淡蓝色的衣服，再次贴上比较身形，这次似乎比较满意，“我昨天说过今天下午有事。今天下午，平户当地的官府出面，奉行官主持，给我，还有毛海峰船队安排了一次和谈。另外还有些其他事情，昨天开会你也听到了。我只答应了赴会，没答应别的。看来他们不是很满意我的答复，想先杀一杀我的锐气。”
“那么……”
唐青鸾被她搞得有点烦了。本来做不上船回不去就已经很让人心烦，她还在这不知做什么更让自己意乱，“……你在这干嘛呢？”
“衣服脱了。”
“啊？”没听错吧。
王红叶转身，这才发现门还没关，便走过去将门关上锁好。又回到青鸾面前，手中依旧举着那件淡蓝色衣衫。发现她还愣在原地一动不动，便将衣衫递给她。
“脱了，换这件。”
青鸾接过衣服，展开。这样式倒是很像王红叶昨日穿的，叫什么，和服？
小袖！
袖子一点也不小。青鸾心中默默吐槽。
“呃……我不会穿这个，我还没穿过……女性服饰。”
“披上就行，我给你系好。”
她见青鸾还是一动不动，便别过脸去，“快点，我不看。”
“……哦。”
虽然依旧不明所以，但唐青鸾还是乖乖服从命令。将衣服脱下，也没必要扭捏，她里面还穿了内衬的，但总感觉怪怪的。
披上小袖，将头发拨开，垂散着披在脑后。这衣服很宽大，腰间有两处开口，下摆也很长，都拖到地面了。
“好了？”
“好了。”
于是王红叶手上绕着一截长长的腰带走近，双手拎住衣领，将衣襟提起来让下摆提升超过脚踝，向前扯着，让她捏好，左右交叠，而后将腰带系上。站在她的面前，离得很近，青鸾感觉耳边有轻微的呼吸气息，让自己的脸也变得发烫了。
何必呢。
“吸气！”
一声命令，腰带缠上，收紧打结，她感觉呼吸一滞。
“嗯。”
王红叶又绕到她前面，看着她，上下打量着，伸手将上身鼓出来的一圈褶皱扯下，手又从衣领，向两袖拂过，整理了一番，“还不错，挺合身的。”
“嗯，嗯。”
青鸾磕磕巴巴地回答，“好了？”
“没，还有两根带子。”
一根带子在右衣领下端的系带上，而后——手别伸到衣服里面啊！
带子从体侧的开口穿出，在腰间绕一圈，而后再夹住固定。整理一番。
另一根带子在不同的位置，也同样系上。
“好了？”
“没，还有腰封。”
她一边回答，一边又从衣服堆里挑出一段较宽的腰带，又一次腰带绕过她的腰间，这次是从后面绕的。青鸾不知她在背后做什么，所以感觉更加怪异。
腰封松松的，裹好了没？
“按住。”
王红叶抓住她的一只手，按到背后。接着又绕到她面前，又是一根束带。又一次绕到腰间，绕在腰封上，这次是正面。
“别动！”
“……我没动。”
嘴上这样说，但她自己都能感觉到在尽全力向后仰，试图离面前的人远一点。王红叶在给腰带打结，动作快点行吗？
“现在好了。”
王红叶拍拍手，再次理了理她身上的小袖，比较满意的神色，“我就简单点给你穿了，怕影响行动。束带也比较宽，能够绑住太刀不会滑落。”
这哪里简单了？青鸾想，明明是非常漫长的一段时光。
“你要不要穿袜子？现在夏天，不用吧？”
“……不用。”
所以这到底是要怎样？
她穿着这件衣服，动一动，感觉还挺贴身，并没有什么阻碍。
“袖子绑起来方便一点，袖带，你会绑就自己绑吧。”
递来，又是带子。青鸾接过，这个自己还真会。袖子笼住，背后交叉，一边肩上打结。正这样做的时候，敲门声响起了。
“谁？”
王红叶询问。
“是我。”熟悉的青年声音。
王红叶过去开门。门前站着泷川俊秀。
青鸾已经将袖带打好了，但是头发还披散着，刚才不注意，有几根被袖子压住了。她将头发拨起，面对来人。
还不止泷川俊秀一个，那个日本人也在，探着头望着她。
果然还是在很欠揍地冷笑。他叫什么，泉藏人？
的确是。
“青鸾，你已经换好衣服了？”
俊秀对她询问，看起来并不是很高兴——不是，看起来有心事的样子。
问题也有点怪，已经？
“嗯。”
青鸾也回答，内心有点发虚。
“変に見えます、私はまだ彼の男の布の外観に慣れています。”泉藏人冷笑着说日语，“最初に髪を結ぶ必要がありますよね？”
“私はそれをするつもりです、泉さん。”王红叶瞪了他一眼。
“他说什么？”
青鸾听不懂日语，只见王红叶又从包裹里取出带子，询问。
“说该先扎头发才对。”
红叶回答着，走到她的背后，“你跪下，我来给你扎。”
“我会扎啊，不用……”看着面前的俊秀，青鸾感觉很窘迫，抗拒。
“马尾辫哪行？跪下。”
王红叶打断她的话，手上用力，按住她的肩膀，让她跪下来。
她只得服从。
因为有外人在场，所以青鸾便很端正地跪坐。王红叶在她背后半跪着，伸手挽起头发，她感觉头皮绷紧。那双手指在发间缠绕，她感觉更加不适，面颊发热。
“彼は赤面しています。”
泉藏人又一次开口，倚靠着门框，笑得更加令人讨厌。
这次连俊秀都回身瞪了他一眼。他举起双手，意思是只是开个玩笑，而后便乖乖退出去。青鸾看着他的身影消失，总算感觉好了点。
“他又说什么啊？”
听不懂日语。
“别理他，好了。站起来吧。”
头发也扎好了，在脑后扎成一个简简单单的女式发髻，大概吧。她发现屋子里没有镜子，不知自己现在是何形象。王红叶走到俊秀身边，望着她。泷川俊秀依然面色沉重。
青鸾还是莫名其妙。刚才一直心绪杂乱，被接近和接触干扰着。都不知为何，自己如今身着女性服装，梳起女性发髻。
第一次显示女性身份。
还是在这异国，还是装扮成异国人的模样。
这真奇怪。
真是很陌生，如今，连自己都变得令自己感觉陌生。
“呃……所以……”
她望着面前的人，也不知是在问王红叶，还是在问泷川俊秀，“我到底为什么要……穿成这样？有什么事情要做吗？”
“你还没问过她？”
俊秀望了王红叶一眼，依然表情严肃。
“……没有。”
王红叶目光游移了一下。
“青鸾，你是不是已经听说了？”俊秀开口询问，“现在港口码头不允许出海，红叶下午要去参加官府主持的和谈一事？”
“嗯，听说了，都知道了。”她点点头，回答。
“我打算带你一起去，作为侍女。”
王红叶侧着头，和方才坦坦率率毫无顾忌的态度截然相反，“女性打扮不会让人怀疑，所以给你换了装。”
“红叶，你还没问人家是否同意吧？”
“……没。”
很明显，刚才忙着穿衣梳头，根本忘了先征求意见。估计她也根本不在乎，青鸾想。
“行吧。”她回答，笑一下，“我没问题。”
“青鸾，你想好了再说。”
俊秀的表情还是很严肃，目光中又含有一份关切，“这是和你无关的事情，你没有必要涉入其中。并且……也有一定危险。”
望向王红叶的目光，同样带着关切。
“呃，没关系。”
她想了想，回答，低头看着自己的着装，小袖，女式。又望了望站在一边，依旧低着头的王红叶。回想起刚才的一系列举动和接触，感觉嘴唇发干，不由得抿了抿，再次笑一笑，“反正都已经换好衣服了。再说，走不掉，我在这也无事，多待些时日，跟着四处看看，也没什么。遇到什么问题，我也有能力自保。”
“你确定要这样？”
他依旧询问，还是不放心。
“没事的。”
“……唉，那你注意安全吧。”
俊秀轻轻地叹口气，也说不了更多，“小心行事，别轻举妄动。但真发生什么，记得看顾好自己。”
“嗯，我会。”
“也看顾好红叶。”
“……嗯，我会。”停顿了一会，同样回答。
“唉。”
泷川俊秀又一次叹气，然后转身离开了。
房间里又只剩下两个人。王红叶依旧低着头，似乎是因为俊秀方才的问话，依旧不快。
两人之间沉默。
“抱歉，我的确是都没问过你的意思。”
抬头，看着她一眼又低下头去，微笑，带着歉意，“都使唤出了习惯，忘了你也应该有权利拒绝。也是比较着急，不好意思。”
“没事。”
她轻轻回答。
“你……”
王红叶犹豫着，伸手指了指她身上的小袖，“你……要是有什么意见。完全可以拒绝我，不必顾虑太多。你不太希望别人知道你的……你怎么称呼的，生理性别吧？”
“没事，我没把那当成什么秘密。”
她依旧轻轻回答，“只是一直习惯的衣着而已。”
“真的？”
“是啊，我们聊过这个话题的吧。”
“对，对。”
王红叶点点头，这种姿态真不常见，这种柔柔糯糯的气质，和过去在自己面前的样子完全不同。青鸾想，这是因为确实不征求她的意见擅自做主而内疚，还是因为俊秀的问话而反思，或许两者都有吧，“那……你也同意和我一起去？俊秀说的没错，这完全不关你的事。我不该把你扯进来的。”
“没问题啊，我本身也比较喜欢凑热闹。”
她笑着开玩笑，还是轻轻的语气，“还能够多搜集一些情报呢。”
“也对。”
王红叶也笑了一下，但又话归正题，“但还是比较危险的。最初想到带你一起，也是为了保险。以防万一出现什么不妥，我们至少有能力自保。”
“那我更应该去啦，我会把太刀和胁差带上。”
青鸾依旧轻松地回答，而后想到什么，又补充道，“呃……那里允许带武器吗？”
“允许。官府的人也会带护卫，昨日的信里已经提过了。”
“那就没问题啦。”
“嗯，但……”还是迟疑的语气，“……我还是不该擅自做主。更不该把你牵涉其中，我不找俊秀，也是因为……他身份比较特殊，不适合出现在那里。结果对你，我却没考虑到那么多，真是抱歉。”
“说了没事嘛。”
这话有点伤，但本身也是因为自作多情。所以青鸾也不把这放在心上，依旧笑着。和这样的她相处，感觉很自然，很好，比过去要好。好得让自己忘记了言多必失的道理，“你要求的事情，我怎么会不答应呢。我从来都是不会拒绝你的。”
……
傻了吧。
王红叶听到她这么明显表示的话，抬起头，望了她一眼。
傻了。
“呃……”快快快，转移话题，想点什么能说的，“刚才那个日本人，泉藏人先生，对吧？他刚才说了什么呀？你知道，我听不懂日语的。”
“他说你的脸很红。”王红叶依旧看着她，伸手指了指脸颊示意，“就是刚才我给你换衣服后，挽头发的时候。”
……
这下彻底傻了。
“啊，嗯……那……”再解释啊，看怎么解释，“……那，那是很正常的事情，对吧。我不太习惯别人亲密——不是，太靠近接触。总会有点，呃，反应，呃……现在还红吗？”
“本来消得差不多，刚才又红了。”
王红叶倚靠着门框，欣赏她的尴尬神情，双手抱在身前，嘴角微微扬起，“何必解释得那么详细呢？是很正常的事，不是吗？”
“对，是的。”此地无银三百两。
“バカ……”
轻声念叨。
“什么呀？”
青鸾还是感觉脸颊发烫，站在那里局促不安。这话是不是过去听过，还不止一次了，但从来都不知道意思，“听不懂。”
“不告诉你，自己问去。”
王红叶站直，转身迈步，准备离开了，“下午辰时出发，到时我会来这找你。喂，你还没吃午饭吧？我去一楼给你点些东西吃，等会让人送上来。”
“……我还没洗脸呢。”
她说。穿着得整整齐齐，头发挽得整整齐齐。但那张脸上，还依旧是惺忪的睡眼，和嘴角干涸的口水渍迹。至于口气……还是别提为好。
“对哦，哈。”
回头，离开前的微笑。王红叶的微笑，很不常见的微笑，确实是被逗到了才会有的发自内心开心的微笑，青鸾感觉脸颊更热了，“那我让他们迟点再送午餐。”
“嗯。”
“下午见。”
“下午见。”
“バカ。”
“又来，什么意思嘛？我不懂日语啊……”
“何があなたを悩ませています、出雲介さん？”隔壁的房间里，泉藏人冷笑着对泷川俊秀问，“彼はあなたが従う聞かせすることに同意しなかったため？恋人の間に秘密があってはなりません。”
“大きなお世話。”俊秀没好气地回答。
“ああ、あなたはその明国小僧について心配しています。”自以为会意的笑，“彼女は彼を連れて行ったが、私たちは連れて行かなかった。彼らは私たちなしですべてのことをします、それは良くありません。”
“闭嘴吧。”
俊秀望着门口，听见脚步声走过，并未在门前停下，并未敲门。他懒得去理身后讨厌的人，心中被烦闷和忧虑填塞，“又不关你的事。王八蛋，什么热闹都要凑一凑。”
“仲間、国語を話してください。漢語がわかりません……”
所有的轻松与愉悦，温和与友善，都好像只是短暂的昙花一现，只是脑海中的幻象。下午辰时，当唐青鸾再次见到王红叶时，她又变回了过去的那个她。
严肃，认真。笑容也不见了。
挺无聊的人。
她们出发，走时经过俊秀的房间门前时，王红叶没有停下脚步，门也没有打开。青鸾很怀疑俊秀是不是有事出去了？
挺无聊的下午。
看了一段无聊的表演，喝了一杯无聊的茶——她没喝，王红叶喝的，没人给她上茶，她看着王红叶喝茶。一本正经的动作，不明何故的流程，大概是礼仪要求吧，她不懂，她对日本的一切，从风俗习惯，到着装饮食，到最基础的语言文字，都不懂。
因为完全不懂，所以觉得无聊。
青鸾微微动了动腿，挺直腰背，勉强打起精神。跪得膝盖都有些发酸，这些人是怎么能跪那么久的？
因为无聊，她悄悄地用目光环顾四周。
这是一间很大的宅子……她并不知道自己身处何地，七拐八拐地穿行陌生的街道，早就已经忘了行程，回去时不知会不会迷路。应该不会，有人领着呢。
对面，跪坐着一个老人，和王红叶一样在慢慢悠悠地品茶。她不清楚自己是否曾经在什么地方见过那个老人，有点眼熟，但应该是没见过的。那个老人之前看过她几眼，神态好像是认出她是谁那样。所以或许也有可能见过，或许只是打了个照面没放在心上，所以现在自己想不起来。
尽说废话。
青鸾心里想着，暗暗地吁一口气，放松。又转眼看向右侧的正位平台，略高一尺的台上坐着个秃顶的中年男人，盘着腿坐得四平八稳，手中摇着柄小折扇，看起来就像个当官的。看起来也是个很无聊的人。
不过在他身后跪坐的另一个男人倒是更吸引她的注意力。那个男人只有一只左手臂，右手原本所在位置，衣袖从肩膀以下打起结，悬荡在那里。男人跪坐的姿态很端正，一点也不像自己那样懒懒散散有气无力，眼睛好像放空一样平视前方，隐约显示锐利的杀气，像一只寻找猎物的老鹰。
独臂男人带着一柄长长的日本刀。刀系在腰带上，并未解开放在一旁，末端抵着地板。看来和自己一样，也是一个护卫。自己是王红叶的护卫，他则是那个官员的护卫。
人家恐怕是专业的。
青鸾注视着他，不知盯了多久。结果被发觉了，独臂男人眼光一转和她正对上，她便立刻心虚地别开视线，身上发毛，不知在害怕什么。
她朝旁侧挪了挪，靠近玛尼伽·康答。
是的，此次前来的并非只有她们两人。这天竺女人也跟随同行，如今跪坐在她边上，在王红叶身后。在门口见到时，她还将昨日的会议记录交给了自己，译成了汉语，当然。
唐青鸾早就不记得这事了。
收下记录，打算今天晚上背一背，回到明国后去汇报。
现在的玛尼伽·康答还是和之前一样，面无表情，手中依旧泰然自若地数着佛珠。注意到她的靠近，也并未有何表示。又是个无聊的人。青鸾想，王红叶带这个翻译来，原因是不是和之前开会一样，是在顾及自己并不懂日语这件事呢？
别自作多情了。对面那个老人也带了个随从翻译，标配吧。
这真是有够无聊的。无聊的会，无聊的人。自己被打扮成侍女，穿着从未穿过的服饰，梳着从未梳过的发髻，跟随着到这里来当一个或许根本派不上用场的保镖，这一切实在是太无聊了。
青鸾想打哈欠，虽然不久前才醒，但现在又困了，想睡午觉。她抑制住自己的困意。还好王红叶将发髻扎得紧，令后脑勺的头发始终紧绷着，令她只要一低头就发痛，才能勉强醒一醒神。和头悬梁一个道理。
别再废话了，说正事。
“さて、業務について話しましょう。”
官员拍了拍手，便有侍从来将茶具碟案收走。另有一人走到边上跪下，开口翻译。真是标配哦。
对面，那个老人的翻译走上前。跪在唐青鸾身边的玛尼伽·康答也行至王红叶身旁。只有她一个人留在原处。青鸾想，何必每个人都带上自己的翻译，一个不就够了？
怕有人乱翻嘛。
可王红叶为什么需要翻译？汉语日语都懂的呀。
我怎么知道？
“今日相聚，正是本官的主意。”
官员开口说——不对，是那个翻译说，“前番听闻远征明国时，两位各自队伍，相互之间发生些许误会，以至于刀兵相交。今日清晨的冲突，想必也有所听闻，恶斗不息，码头混乱，毫无秩序，难免殃及民众，动荡治安。本官既奉大名委以重任，管领此港，自然不得不采取维护措施，因此上劳动两位赏光前来。今日便由本官做主持，居中调和，化干戈为玉帛。难道不是一番美事？谢老爷，王小姐，不知您两位如何想？”
“自然听从奉行大人的吩咐。”
对面的老人面色谦恭地回答。旁边的翻译将他的话译成日语。
“难得谢和老爷肯配合。”
官员满意地点点头，又对着王红叶问，“王小姐，您的意思呢？”
“奉行大人，我们两方，都是做生意的船商。经商的理论，有道是，和气生财。”
王红叶礼貌地回答，但是腰背直立，面对权威没有一点顺从的反应，脸上也是平静的表情，既不恭敬低头，也不谄媚微笑。玛尼伽·康答翻译她的话，姿态同她一样端正，手中依旧数着佛珠，“若然可以化解矛盾，万事平安，对所有人都好。我又怎会不谙事理？”
“唔……”奉行官再次点头，但这次显然并不是很高兴。
“只是，谢老。”
王红叶望向对面的老人，脸上依旧是微笑，“您年长，与我父亲是同辈兄弟，对您我自然敬重。但是在此还是不得不冒犯问上一句。今日见面商谈，不知为何只有您一人出席，不见我义兄身影。他为何不在？”
是哦。
唐青鸾想，方才太过无聊忽略了这件事。此时才注意到，的确厅堂之中没看到那个人。坐在对面的，按理来说该是他才对，但此时对面只有这个老人。
想到那人，曾经在黑暗中见到的，那张带着醉态的，丑恶的脸又浮现在面前，令青鸾不由得将手伸向腰间的太刀，目光警惕地左右打量。
并没有发现什么可疑之处。只是那个站在奉行官背后的独臂男人，注视着她的举动。锐利目光让她手上动作停了下来。
王红叶望着谢和，等待回答。
“谢和老爷？”奉行官也开口询问。
“红叶小姐，您不知……毛海峰的情况？”
谢和沉默片刻，回答。语气似乎有几分犹豫，似乎话语信息有所保留。
“谢老，您和他同掌一支船队，我和我的人掌管另一支船队。他的情况，您自然是比我要清楚的，我又如何能够得知？”
“这样……”
老人伸手，摸了摸头顶稀疏的头发。青鸾发觉，借着低头的机会，他似乎和奉行官对视了一眼。不知是想表达什么？
“进攻明国之时，我们双方已协定合力作战，由毛海峰做主安排。结果他指挥无度，章法不明，致使队伍一败再败，他拿搜刮的血钱收买我，要我手下的船队再去冲锋送死。”
不知王红叶是否有发现对方这种暗地里的交流。她也伸手，手指点了一下眼角，“我不服从，他便与我刀兵相加。我在海上，遭受属下背叛，被自己人追逐，狼狈奔逃，几乎丧命，这都是他的主使，并且很明显早有预谋。”
听你这么说，似乎是你违令在先。
唐青鸾心中吐槽。
但这话若给她听见，恐怕她会气得一刀劈了自己，所以还是闭嘴吧。
“今日清晨，双方冲突，致使港口不得安宁，归根结底，也都是毛海峰的责任。”
王红叶对谢和继续说，“所以谢老，我相信您是诚心与我和解。但您的意思，我怀疑是否能代表他的意思。若今日毛海峰不在场，我觉得这一场你我之间的和谈会也毫无作用，也没有继续下去的必要。”
老人与奉行官又交换了一次眼神，这一次更加明显，青鸾想她肯定注意到了。奉行官的面色已经有几分不快，想来也的确如此。王红叶每句话都说得夹枪带棒，根本不将这个官员当做一回事。
她总是这个样子的。青鸾望着王红叶的背影，那骨子里的傲气从来不加以掩饰，主导者的气场姿态散发，令旁人根本难以接近，难以与之相争。自己见到的，总是这熟悉的她，令人觉得陌生，觉得遥远。今日早晨，换装之时，那偶尔的一点不同，一点真诚，一点发自内心的微笑，如今回想，恐怕也只是自己的幻觉。
“红叶小姐如此说，倒是有道理的。喂，去拿过来。”
谢和沉默片刻，冲身边的翻译招一招手，翻译便起身离开，推门走出去，“我正有准备薄礼，想于今日见面相赠。本当权且赔罪，如今看来，或许还能为您增添一份惊喜。”
奉行官身旁的翻译用日语……翻译，唉。
“我静候。”
王红叶的回答依旧很礼貌，总是如此。
厅堂内一时无话。很快，谢和的翻译便回来了，双手捧着一个木盒，送到她的面前。
青鸾闻到什么怪怪的气味。
翻译将案板放下，便转身回到谢和边上。
“红叶小姐，请看。”
谢和举手，指着木盒，向她示意，“毛海峰正在此处。”
她听言，怔住。青鸾看到她的背影明显地晃动了一下。那木盒中盛放的是什么，自己也已心中有数。
王红叶伸出一只手，将盒盖揭开，奇怪的气味更难闻了。唐青鸾伸着脖子，也想看一看。虽说早已有数，但还是想看一看。可惜距离太远，又被遮挡，什么也看不见。
“いちじょう、受け入れ。”
盖子再次合上，她终于不再面无表情，嘴角上扬，望着对面的老人，微笑。那是冰冷的微笑，没有一点温度。
开口，说的是日语，因而没有翻译的必要。
因而青鸾听不懂。
一……七……九……啥啊？
愣着，沉默。既为听不懂的话，更为那笑。
“おい。”
王红叶转身，皱着眉头对她说话，手指点点盒子，又点点她，来回移动。语气词容易理解，动作就更清楚了。青鸾这才反应过来，是让自己把盒子拿走。
对了，自己目前的身份还是侍女，身着的还是侍女的服饰。
她张皇地站起来，腿跪麻了差点摔倒。一步步踉跄着走上前，伸手将盒子拿起，小心地尽量远离自己，但那怪味还是太浓了，咸咸的，似乎是盐味，夹杂着令人作呕的腐臭。
返回，继续乖乖地跪下。身边是难闻的木盒，现在她是一点想看的欲望，一点好奇心都没有了。只希望这盒子能离自己更远一点。
真是尴尬。
“谢老，多谢相赠礼物。”
“哪里的话……”
“那么，王小姐。您也愿意言和？”奉行官询问。
“当然。”
她又变回严肃正经的面无表情，“我本就不愿多生事务。还是那句话，和气生财。”
“嗯。”
奉行官双手一摊，面带微笑，“这样再好不过。”
谢和并没有什么表示。
“奉行大人，不知今早的争端又该如何处置呢？既然我们双方如今已经达成共识，曾经的那些摩擦纠纷，我想也没有必要再深究下去了。”
“自然。不过些许公务流程。”
“那么封锁的禁令也该可以解除了吧？”王红叶继续问，“我还有船只等待出海呢。奉行大人必然清楚，行商运货是流水买卖。出不了海，做不成生意，进不了账。一两日尚可维持，时间一长，我怕是连呈送松浦大名的税金都负担不起了。”
“王小姐尽管放心。”
面对这样直截了当，尖锐带刺，几乎可算是威胁的话语，官员自然不甘示弱，反唇相讥，脸上依旧带着微笑，“待本官与治安所洽谈一番，审几个首恶问罪，走走过场，便可大事化小。这里是松浦藩，松浦隆信大名是这里的领主。开港不开港，何时开，放行不放行，放哪些船走，还不都是大名一句话的事情？”
王红叶听到他这样的答复，再次嘴角上扬，很冷，很阴险的微笑。
针锋相对。
唐青鸾感觉好无聊。
“不过仍有一事尚待王小姐定夺。”
“大人请说。”
王红叶目光一动，笑容收敛，心中已知对方意图。
“此番前来主持和谈，松浦大名也有命令，嘱托本官代为转达。故而不得不劳烦动问王小姐的意思。”
奉行官伸手捻须，“王老爷与徐老爷来平户，面见大名以来，我们同船队，一直保持良好关系。海航船运，畅通无阻，关税租金，也始终给予优惠。故而至今二十二年，贵方船队历久弥新，生意长盛不衰。这都是我们双方合作的结果。”
“都要多谢大名处处关照。”
“自然。而今，王老爷不幸亡故，王小姐与尊兄分领船队，各谋其事。期间尊兄与谢老爷曾见过松浦大名，依旧时常有所往来。然而王小姐不知为何，始终不曾拜访过大名。间隙疏远，这实在是一件憾事。”
“奉行大人，我的船队，出入港口，行商买卖，可都是依循大名的法度办事的。上交税金，也始终分文不少。一切依同旧制，和家父在时并无分差，哪里能说有间隙呢？”
避重就轻。
唐青鸾感觉真的好无聊。
“自然，自然。”
奉行官点点头，“大名自然也知道王小姐的心意。故而委派本官斡旋，调停您与谢和老爷之间的矛盾。方才呈上的，不过略微薄礼，聊表诚念。”
唐青鸾望着身边的那份薄礼，感觉木盒中的气味更加难闻，不由得又避远了一点。熏得头疼，混混晕晕。这实在是太无聊了。
“大名还备有厚礼，命令在下于今日会上，赠送王小姐。”
“多谢好意，只是不知，是何礼物？”
王红叶目光一动，询问。
“昨日谢和老爷的书信中已经提及。但想来王小姐乍得消息，难免有些迟疑，故而未当场予以答复。”
腰背后仰，双手搭着膝盖，居高临下。奉行官的脸上，依旧是和蔼的微笑，“今日既然前来赴会，想必是有答案的了。”
“我并不是很清楚，奉行大人。还请您详细解释。”
“好，本官便从头说起。”
官员身姿后仰，侃侃而谈，“听闻自从令尊亡故至今，王小姐长久远征，一路难免消耗。上个月，又刚经历了一番波折，想来损失也不轻。打仗可是费钱的事情，本官不敢妄加猜测，您船队的商务只怕也因此劳损甚重。至于人手，物料只怕更是有所不足。如此，想您如今在此短期很难再有力率众出海，再次进击明国，为令尊复仇雪恨啊。”
再次进攻？
唐青鸾又重新打起精神了。
“的确。只是不知，这与大名的礼物，有何关联？”
王红叶意味深长地看着他，再次发问。
“松浦大名愿意出力，供给王小姐的不足之处，雪中送炭。三千名足轻。”
奉行官朝她伸出三根手指，“编入您的队伍，完全听从王小姐的指挥，全都是能征善战的专业士兵。另外，物资银粮，悉数供给，绝对保障您旗下船队的需求。要多少，均由您做主，绝不克扣拖延。人力，财力，一应到位，全力支持。这份难得的厚礼，不知王小姐对此可满意？”
沉默。
青鸾也在等待答复。
翻译的汉语，她全都能听懂，她跪在王红叶身后，她的手，渐渐伸向腰间的太刀。
跪在奉行官背后的独臂男人，盯住她。目光锐利。
她的动作止住，心中的情绪却依旧翻涌。
等待王红叶的答复。
“王小姐？”
见没有回应，奉行官再问一声。
“如此礼物相赠，我又怎会不满。只是不知，大名需要什么回报？”
王红叶开口，第三次反问。
“一点回扣罢了。”
奉行官拍拍膝盖，做出满不在乎的神色，“往后王小姐若再次出征远战。途中缴获的金银，物料，还望十抽其二，聊表心意。大名要的不过是这一点意思而已。”
“这样，回扣，嗯。”淡淡地微笑，王红叶别过眼光，望向另一个方向，“的确，相较于出击掠夺，能获得的财富而言，十抽其二，只不过是很小的一部分。我想这对我来说没有任何损失。如今，我的船队情况，不对大人隐瞒，的确很需要人员补充和物资支持。答应，对我们双方都是有好处的。我该答应才是。”
的确，她应该答应才是。
青鸾望着面前，红色的背影。面前的人，一如既往，冷漠，讲求客观，追求实利，精于计算安排，和过去完全一样。
自己现在伸出何处呢？她望着眼前，厅堂中的人。这和谈会，参与的都有谁呢？
面前的王红叶，自已不必再说。
对面的老人，毛海峰的同伙。倭寇。
台上主持的官员，当地统治者的代表，转达统治者的意思。倭寇的支持者。
这和谈会上，都是些什么人呢？
敌对的人。
倭寇。
她望着面前，红色的背影。内心不由得又想起中午时分，那人给自己换装打扮时的场景，那人对自己言谈，致歉的话语，那一时的亲近和软糯，那微笑。如今回想，那仿佛只是自己记忆的幻象，只是自己自作多情而已。
或许本来就是如此，只是过去的记忆在作祟，混淆了什么人，什么事。
王红叶始终只是王红叶。
只是另一个倭寇。
如今，这座谈会上，自己所见的，只有敌人。
青鸾的手再次伸向太刀。
锐利目光再次袭来，令她感到一阵冷战。又是那个独臂男人，盯着她，注视着她。
又一个倭寇，又一个坏人。
她抵抗着目光，手继续，一点一点地，伸向刀柄。
预想：
她会抽刀而出，与现场所有人一拼。必须如此，必须向他们，向她，表明自己的态度。
现实：
她在等待。
等待刀刃出鞘。
等待，王红叶的答复。
手已经握住了刀柄。
等待。
王红叶开口了。
“……可惜，我必须拒绝。”
声调平静。
现场沉默。
青鸾的手渐渐放开刀柄，一方面，因为这出乎自己所料的答复。
另一方面，也因为那个独臂男人，也将独臂的左手伸向腰间的刀。被那目光笼罩着，唐青鸾感觉自己被压制了。
王红叶如何回答？
拒绝？
“拒绝？王小姐，您……是这样说的？”
“是的。”
她点点头，直视奉行官，“奉行大人，您恐怕有所不知。我和毛海峰不一样。我不收战利品，打下仓库便放火，攻入碉堡便杀人，金银四散，物料只取所需。除此之外，并没有更多举动。我和毛海峰不一样，我不是为求财而战，只是为一点复仇的执念而已。”
“哪里的话？”
奉行官依旧微笑，“变通一点也无妨。既然始终是要毁掉，何不自己多拿取一些？就当犒赏手下人，也不会有人不高兴。”
“犒赏的钱我会从行商所得中取出。这就是船队内部的事情了，奉行大人，这就是我自己做主决定的事情了。”
“……好，也好。”
手不住地拍打着膝盖，奉行官脸上的笑容，已有些生硬，“此事也可慢慢再议。那么大名的部署，三千足轻，相应银粮，还请王小姐接受。”
“只怕，又要让大名失望了。”
再次拒绝。王红叶转头，注视奉行官，目光坚定不动摇，“奉行大人。我要选择什么样的人编入船队，也是我自己决定的事情。我的复仇心意，有目共睹。我的手下，也都是船队中的水手，朝夕相处，心意相通。我的复仇行动，他们都始终支持，自愿跟随。如今大名慷慨相助，扶助人力，我非常感谢，但我必须拒绝这番好意，为家父复仇，是我个人的事务，我不希望假借他人力量。我也不习惯在自己的船队中看到陌生人存在。”
“王小姐，请注意您的态度。”
奉行官的脸上已经没有了笑容，冷漠地盯着她，也不再讲究更多礼节，更多表面的客套。
“若我有失礼之处，请见谅。”
王红叶用同样的冷漠语气回答，“但我的决定不变，您可以如此转告松浦大名。”
不留余地的答复。
室内一时安静，人人无话。
坐在对面的谢和，低垂头颅，自方才就保持沉默。
王红叶和玛尼伽·康答神色镇定地等待。
唐青鸾在回想方才的对话。手一直保持着伸向刀柄的姿势，却一直静止，不进也不退缩，犹豫着。独臂男人的目光一直盯着她，监视她。她被这目光压制得无法行动。
高高在上的奉行官则手捻胡须，沉思着。
“这样……唉。”
重重地拍打一下膝盖，奉行官叹一口气，摇摇头，“这样的话，只怕船队斗殴的事情，没那么容易解决啊，王小姐。本官既受大名委托管理港口，自然以民众安息为己任。水手整顿，少说要三五个月。这期间，双方旗下的船只必须停泊，禁止出海，我怕两位的生意，免不得要蒙受损失啊。”
“既有令法如此，我也无话可说。”王红叶微笑，“相信大人自会秉公办事，我始终坚持我的决定。谢老，您怎么想？”
谢和抬头看了看她，沉默着，又再次低下头，没有回答。
“那么我没有更多要说的了。”
王红叶朝玛尼伽·康答挥挥手，翻译便起身退回，发现唐青鸾不知何时已经慢慢挪到了她原本的位置上，也没说什么，便坐到木箱边上，继续数佛珠。
翻译一撤，谈话终止。
“既然如此，悉听尊便。”
奉行官阴沉着脸，开口，对着身后的独臂男人叫一声，“平塚！畳を切る、贈物を出しなさい！”
日语。
说了什么？
青鸾愣神之间，抬头便见到独臂男人迈步，走下台阶，向着这边走来。
接近王红叶。
步伐很迅速，但又很稳健。断了一只手的人，通常都会歪斜着身体行步，但那个男人却身体姿态笔直。
腰间的刀，随着步行摇晃着。刀系在右边，断的是右手，左手可以抽刀。
接近了。
男人的手伸向刀柄，脸上依旧毫无表情，锐利的目光，如发现猎物的老鹰一般，直直地盯着王红叶，越来越近。
很快。
王红叶并无什么反应。
接近，手甫一握住刀柄，便紧握，抽出长长的打刀。
抽刀的动作也很快。
太快了！
如同闪电一般，半空中亮出一道银色寒光的弧线。
挥下，对着面前的王红叶。
她依旧，没有反应。没有退让，也没有躲闪。致命的刀锋，越来越近。
一切都发生在转瞬之间。
“樘——”
沉重的一声，闷闷的。
独臂男人的左手握着出鞘的打刀，向下，定在原地。他的眼睛，盯着面前突然出现的青色身影。
一个穿着青色小袖，双袖绑带，头发梳起，打扮成侍女的人。
是唐青鸾。
平冢看着她，依旧面无表情，目光依旧锐利。
青鸾的太刀，依旧收在鞘中，刀鞘，依旧绑在腰带上，方才的一切迅速发生，根本没有抽刀的机会。
方才，迈步上前。左手握住刀柄，向后一摇。刀鞘摆到前方，下落的打刀，深深地砍进木制刀鞘，刀锋被止住了。
此时太刀刀柄在后方，唐青鸾右手伸向背后，从后面抽出太刀，挥动。
这一切也只发生在转瞬之间。
唐青鸾同样注视着平冢，手中的刀，刀尖指着对方，并未再向前，就这样对峙着，等待对方的举动。
平冢则目光向旁侧一瞥。青鸾注意到，他是在看太刀。
刀尖已经钝了，银灰的刀身黯淡无光，刀刃有几处弯曲变形，有几处豁口。这伤痕累累的太刀，刀尖指着喉咙。青鸾握刀的手想再向前进一点，却无法动作。仿佛一道牢牢的屏障横立男人身前，仿佛再进一点，太刀就会断裂。对面的那双眼睛，目光比她手中的刀更加锋利，更加具有杀伤力。
这目光令她动弹不得。
僵持。
和谈会上，这突如其来的变故，突如其来的对峙。
自己的太刀，始终还是抽出了刀鞘。然而目的已经不同。
她手中的刀，面对的是突然袭击的陌生人，充满敌意的敌人。
而保护的，则是身后的王红叶。
为什么呢？
青鸾想，或许，只是出于本能吧。
僵持着，她不知自己下一步该做什么，该怎么做。
只是不能退让。
这进退两难的局面。
现在可是一点都不无聊了。青鸾想着，内心默念，现在，至少开会总算不是那么无聊的事情了。
“何してるの？”
背后，熟悉的声音开口，说的是陌生的语言。
唐青鸾听不懂日语，始终听不懂。
“出雲介さん、私はとても退屈に感じます！”
旅社房间内，铺着畳的地板上，泉藏人仰面朝天躺着，口中不住抱怨。
“别再来烦我了。”
泷川俊秀还是没好气地回答。望着紧闭的门扉，脸上的表情，依然不免担忧神色，“也不知她们现在如何？红叶……青鸾，也不知她们有没有遭遇什么变故。”
“国語、出雲介さん、漢語がわかりません。”
“希望一切顺利吧，唉。”
他叹了口气，依旧没理会泉藏人，低着头，“红叶，你为什么要带青鸾一起，让她参与其中，让她面对这些危险的事情呢？你会看顾好她的吧？”
“国語を話せ！”